Leer en el idioma original (inglés)
Near Intents Recupera $3.8 Millones Tras Ultimátum al Atacante
Redactado con inteligencia artificial. Traducción automática del inglés.

Near Intents anunció que logró recuperar aproximadamente $3.8 millones que fueron explotados, justo un día después de revelar que había identificado al atacante y emitido un ultimátum de 48 horas. Los fondos fueron devueltos en su totalidad, con el atacante reconociendo su error.
Recuperación de Fondos
Near Intents, un servicio de intercambio entre cadenas, confirmó el viernes que ha recuperado casi $3.8 millones que fueron drenados en una explotación el jueves. Esta recuperación se produjo un día después de que el gerente general de la compañía, Alex Shevchenko, identificara públicamente al atacante y emitiera un ultimátum de 48 horas para la devolución de los fondos robados.
Ultimátum y Respuesta
En una publicación en X, Shevchenko declaró: "Los fondos del hackeo de $3.8M de NEAR Intents fueron devueltos en su totalidad. Estamos deteniendo la investigación." Anteriormente, había proporcionado direcciones específicas de Bitcoin, BNB/Ethereum y Solana para la devolución de los fondos, dirigiéndose directamente al atacante con: "Te hemos identificado, señor."
El atacante respondió con un mensaje en la cadena expresando arrepentimiento, afirmando: "Hemos devuelto todos los fondos, estábamos en el error," y agradeció al equipo de Near por su cooperación. También alentaron el uso de recompensas por errores para prevenir tales incidentes en el futuro.
Resumen del Incidente
La explotación ocurrió debido a un error en la interacción entre la capa de depósito y retiro Omni de Near Intents y su contrato inteligente principal, lo que permitió al atacante desviar fondos. Tras el incidente, Near Intents detuvo temporalmente sus servicios y se comprometió a compensar completamente a los usuarios afectados mientras reportaba el caso a las autoridades. El analista de blockchain ZachXBT señaló que los fondos robados fueron redirigidos a KuCoin y convertidos a Bitcoin.
Este incidente siguió de cerca a otro susto de seguridad, donde Near Intents bloqueó un intento de intercambio de $50 millones vinculado a un hacker involucrado en una violación más grande atribuida a Corea del Norte. Shevchenko concluyó instando a otros a utilizar recompensas por errores en lugar de recurrir a explotaciones disruptivas.
