Leer en el idioma original (inglés)
Sandbox Suspende Puentes Tras Explotación en Base y BNB Chain
Redactado con inteligencia artificial. Traducción automática del inglés.

The Sandbox ha suspendido los puentes en Base y BNB Smart Chain debido a una explotación que permitió la creación de tokens no respaldados. Aunque el valor nominal de estos tokens alcanzó aproximadamente $49 mil millones, no se robaron fondos reales, y la compañía confirmó que las billeteras de los usuarios permanecen seguras.
Detalles de la Explotación
The Sandbox, una de las principales redes de metaverso y juegos en blockchain, ha detenido las capacidades de puente en Base y en el $BNB Smart Chain tras descubrir una explotación. Esta vulnerabilidad permitió a un atacante acuñar tokens $SAND no respaldados, resultando en un valor nominal de alrededor de $49 mil millones a través de más de 400 transacciones. Sin embargo, esta cifra no refleja dinero robado real, ya que aplica el precio de mercado del token $SAND a los tokens creados sin respaldo.
Impacto en el Mercado
Actualmente, la capitalización de mercado de $SAND es de aproximadamente $136 millones. La explotación representó menos del 0.01% del suministro total de 3 mil millones de tokens $SAND, equivalentes a menos de 300,000 tokens. La firma de seguridad blockchain Blockaid identificó la explotación mientras estaba activa, señalando que el atacante secuestró los permisos de delegado de LayerZero para facilitar el proceso de acuñación.
Seguridad de Usuarios y Tokens
The Sandbox confirmó que ninguna billetera de usuario fue comprometida durante el incidente. Ha deshabilitado todos los puentes hacia y desde Base y BNB Smart Chain, impidiendo temporalmente el movimiento o la redención de $SAND en estas redes. Se aconseja a los usuarios que no compren, vendan o intercambien $SAND debido a la liquidez comprometida. Mientras tanto, los tokens $SAND en Ethereum y Polygon permanecen sin afectar.
Próximos Pasos
En respuesta a este incidente, los intercambios surcoreanos Bithumb y Upbit han suspendido los depósitos y retiros de $SAND debido a problemas de seguridad sospechosos. The Sandbox está preparando compensaciones para los usuarios afectados por la explotación y planea publicar un informe técnico post-mortem para aclarar los detalles del evento.
